يطلق الوقف في لسان العرب على معان عدة:
وقف بمكان وقفاووقوفا فهو
واقف،والجمع وقف ووقوف،ويقال :وقفت الدابة تقف وقوفا،ووقفتها أنا وقفا،ووقف الدابة
جعلها تقف،ومنها السكوت،فيقال:وقف القارئ على الكلمة وقوفا أي :سكت سكوتا،حكى
أبو عمرو كلمتهم ثم أوقفت أي سكت وكل شيء تمسك عنه[1]
قال ابن فارس: "الواووالقاف والفاء أصل واحد يدل على تمكث في شيء ثم يقاس
عليه"[2]
ومن معجم الكليات : الوقف هو" وقف يتعدى ويلزم، واذا كان بمعنى (حبس) (ومنع) فهو متعد
ومصدره الوقف، وأما اللازم فمصدره
الوقوف.[3]
1انظر:ابن منظور،محمد بن مكرم بن منظورالافريقي المصري.لسان العرب،دار صادر ،بيروت ،لبنان،ط1،د.ت،ص(9/359).
[2]ابن فارس،أحمد معجم مقاييس اللغة،دار الكتب العلمية، بيروت،ط2 ،2008م ص(2 / 642) .
[3] الكفوي. معجم في المصطلحات الكليات
والفروق اللغوية، تح :عدنان درويش ومحمد المصري مؤسسة الرسالة ، بيروت، د. ط،
د. ت ، ص(1/940).